Tra le vie storiche di Episcopia, qualche giorno fa ci siamo intrattenuti con la Professoressa Elisa Conte Colangelo, appassionata di storia locale, autrice di ben e due libri di storia sulla valle del Sinni: nel 1996 “Episcopia le origini e la storia” e nel 2012 “Episcopia: cultura, arte natura lungo il fiume Sinni”. Cultrice del dialetto e delle sue radici .
Animatrice del nuovo centro creativo Siris, promotrice della prima edizione del carnevale Antropologico e del natale nel castello .
Una donna che porta con se da sempre la sola domanda possibile,… perché visitare proprio Episcopia e la valle del Sinni?
Dopo l’ultimo riconoscimento alla sua persona , mi riferisco all’attestato di merito radici poetiche a Massimo Troisi, quali sono state le sue sensazioni e cosa ha pensato nell’immediato?
Le sensazioni sono sempre positive, si prova sempre soddisfazione quando viene riconosciuto un lavoro, soprattutto nel caso di specie, dal momento che sono anni che lavoro sul dialetto dell’area su della Basilicata, un dialetto fra i più autoctoni dell’intera regione. Credo fermamente nel valore culturale del dialetto, che è una lingua a tutti gli effetti e con le sue regole grammaticali e sintattiche rappresenta non solo la lingua madre di molti di noi, ma un patrimonio culturale da non disperdere..
Nzieme putime vulè, se questa regione vogliamo salvare la storia dei briganti non dobbiamo dimenticare … quanto di vero c’è in queste parole e nel titolo stesso?
In questa poesia, se poesia si può definire, c’è tutta la rabbia di una terra che per tanti secoli ha conosciuto solo sfruttamento e a questo sfruttamento hanno contribuito scelte politiche e sociali, che si sono avvalse, come giustificazione, di motivi antropologici insiti in tutto il Sud. Costoro omettono di dire che la questione meridionale non è endemica al Meridione, che ha conosciuto fasti e splendori quando il Nord Italia era ancora dominato da popoli stranieri, ma è nata con la conquista piemontese che privò il regno di Napoli di tutte le sue ricchezze.
Ma si sa la storia la scrive il vincitore e per i vinti non c’è pietà.
Il discorso porta lontano al brigantaggio, alla repressione fino allo scempio che si continua a perpetrare in questa regione con l’estrazione del petrolio e i depositi di rifiuti tossici.
Tuttavia il testo lascia una speranza, quella che se ci uniamo contro i nemici di sempre ce la possiamo fare: insieme possiamo volare.
Professoressa Conte Colangelo da tempo è animatrice di una Associazione come Epicanto. Scrittrice, poetessa, e non solo ma anche protagonista di incontri culturali, come il premio Siris che quest’anno ha visto la partecipazione del grande critico italiano Sgarbi, nel suo impegno costante e indefesso c’è un sicuro messaggio che vuole donare alla sua Lucania e alla sua Episcopia qual è?
Nel paese c’è un grande fermento culturale che si manifesta attraverso varie iniziative che si vanno realizzando. Fra queste iniziative l’Associazione Epicanto ha creato il premio SIRIS, che ogni anno viene assegnato a personaggi che si sono distinti nel campo della cultura e della comunicazione e non solo. A queste persone, con la consegna del premio, affidiamo un messaggio: quello di portare fuori dai confini locali e regionali le peculiarità del nostro paese, che sono tante, e della nostra Lucania.
Quest’anno abbiamo scelto il professor Vittorio Sgarbi per rivolgergli un accorato appello, quello di aiutarci a salvare un monumento unico nel suo genere, il convento cistercense del XIII secolo di Santa Maria del Piano, che sorge su un antico cenobio basiliano del X secolo, fondato da San Saba e dedicato al gran San Lorenzo.
Questo monumento, inserito dal Ministero dei Beni Culturali fra i mille monumenti d’Italia da salvare, aspetta ancora di essere salvato e il tempo, che non perdona e tutto cancella, sta cancellando questa struttura che, nonostante tutto, vuole vivere e miracolosamente rimane ancora in piedi.
La passeggiata si conclude sfogliando alcune pagine del suo libro “Episcopia cultura, arte e natura lungo il fiume Sinni” e lo sguardo cade su una semplice sua riflessione che dice: ”il lavoro non vuole limitarsi a ricordare il passato, ma si prefigge di essere uno stimolo per scrivere la storia presente e futura, onde arricchire il patrimonio culturale di quanti vogliono non solo recuperare le testimonianze passate, ma essere protagonisti della storia futura“.
Oreste Roberto Lanza
oreste.lanza@basilicatanotizie.net